türkan şoray açıklama