söz dizisi 47. bölüm özeti