norm ender son hali